foreseeable
چیزی که بتوان در آینده نزدیک یا قابل پیشبینی انتظار داشت یا پیشبینی کرد
Able to be predicted or expected in advance
«ریسکها قابل پیشبینی هستند و باید با دقت مدیریت شوند.»
“The risks are foreseeable and should be managed carefully.”
«هیچ مشکلی که بتوان پیشبینی کرد در طرح وجود نداشت.»
“There were no foreseeable problems with the plan.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. وقتی درباره رویدادهایی که قبلا میتوان حدس زد استفاده میشود، جایگزین foreseeable است ولی predictable اغلب حس بدون غافلگیری دارد.
Common. Interchangeable with 'foreseeable' when referring to events that can be guessed before they happen, but 'predictable' also implies lacking surprise. Used when emphasizing lack of unexpectedness.
روزمره. وقتی در مورد چیزهایی به شکل منطقی انتظار میرود جایگزین میشود، ولی بر فرایند پیشبینی تأکید ندارد.
Common. Can replace 'foreseeable' when talking about something reasonably anticipated in the future but lacks emphasis on prediction process. Used in more neutral contexts.