full of hot air
/fʊl ʌv hɑt ɛər/
phrase (عبارت)common
عبارت — پر حرف بیمعنی
پر حرف بیمعنیپر از حرف بیمحتوا
صحبت کردن بیهوده یا اغراقآمیز، معمولاً به صورت خودنمایی یا غیرصادقانه.
Talking nonsense or exaggerating, often in a boastful or insincere way.
«او وقتی درباره دستاوردهایش حرف میزند، پر از حرف بیمعناست.»
“He’s full of hot air when he talks about his achievements.”
«قولهایش را نادیده بگیر، او پر از حرفهای بیمحتواست.»
“Ignore his promises; he’s full of hot air.”