get in on the ground floor

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ɡɛt ɪn ɑn ðə ɡraʊnd flɔr/
phrase (عبارت)informal

عبارت — از همان اول وارد شدن

از همان اول وارد شدنزود وارد کار شدن

در آغاز یک کار یا کسب‌وکار وارد آن شدن، پیش از آن‌که موفق شود.

To become involved in something at its beginning, before it becomes successful.

«او از همان اول وارد آن شرکت نوپا شد.»

She got in on the ground floor of the startup.

«سرمایه‌گذاران امیدوارند از همان آغاز وارد شوند.»

Investors hope to get in on the ground floor.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000