get out of dodge

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ɡɛt aʊt əv dɑdʒ/
phrase (عبارت)informal

عبارت — زود از آنجا زدن

زود از آنجا زدنفلنگ را بستن

به‌ویژه برای دوری از دردسر، سریع از جایی رفتن.

To leave a place quickly, especially to avoid trouble.

«بهتر است پیش از باران از اینجا برویم.»

We should get out of Dodge before it rains.

«آن‌ها بعد از دعوا سریع از آنجا رفتند.»

They got out of Dodge after the argument.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000