go down the pan
/ɡoʊ daʊn ðə pæn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به باد رفتن
به باد رفتنشکست خوردن
کاملاً شکست خوردن یا از بین رفتن است.
To fail completely or be ruined.
«کسبوکارشان به باد رفت.»
“Their business went down the pan.”
«آن طرح خیلی زود شکست خورد.»
“The plan went down the pan quickly.”