high and dry
/haɪ ən ˈdraɪ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — درمانده و رها
درمانده و رهابیپشتوپناه
در وضعیتی رها شدن که کمکی، امکاناتی یا راهی برای ادامه دادن وجود ندارد.
Left without help, resources, or a way to continue after others have gone.
«شرکت کارکنانش را درمانده و بیپشتوپناه رها کرد.»
“The company left its workers high and dry.”
«وسیلهٔ برگشتمان لغو شد و ما را در وضع بدی رها کرد.»
“Our ride cancelled and left us high and dry.”