hold the phone
/hoʊld ðə foʊn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — صبر کن
صبر کنیه لحظه وایسا
برای ابراز تعجب و خواستن از کسی که لحظهای صبر کند به کار میرود.
Used to express surprise and ask someone to stop or wait briefly.
«صبر کن! گفتی پنجاه دلار؟»
“Hold the phone! Did you say fifty dollars?”
«یه لحظه وایسا، جزئیات بیشتری لازم دارم.»
“Hold the phone, I need more details.”