adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): homeliersuperlative (عالی): homeliest
صفت — زشتترین
زشتتریننچسبترینبیآراستهترین
ظاهر بسیار ساده یا زشت؛ فاقد جذابیت ظاهری.
Most plain or unattractive in appearance; lacking beauty.
«آن زشتترین خانه در محله بود.»
“That was the homeliest house in the neighborhood.”
«او احساس کرد آن لباس او را نچسبترین جلوه میدهد.»
“She felt the dress made her look homeliest.”
تفاوت با واژههای مشابه
plainest— سادهترین
متداول. بیشتر به سادگی اشاره دارد نه زشتی. 'Homeliest' معمولاً به نازیبایی دلالت دارد.
Common. Focuses on simplicity rather than ugliness. 'Homeliest' often implies unattractiveness.
ugliest— زشتترین
متداول. از 'homeliest' قویتر، به ظاهر خیلی نازیبا اشاره دارد.
Common. Stronger than 'homeliest', implying very unattractive appearance.