horseback opinion
horse·back o·pin·ion/ˈhɔrsbæk əˈpɪnjən/
noun (اسم)formalplural (جمع): horseback opinions
اسم — نظر سرسری
نظر سرسریقضاوت شتابزده
نظری شتابزده و سطحی که بدون فکر یا اطلاعات کافی داده میشود.
A quick, superficial opinion formed without enough thought or information.
«نظر سرسری او بعد از خواندن گزارش عوض شد.»
“His horseback opinion changed after he read the report.”
«سیاستگذاری را بر یک قضاوت شتابزده بنا نکنید.»
“Do not base policy on a horseback opinion.”