in words of one syllable
in words of one syl·la·ble/ɪn wɝdz əv wʌn ˈsɪləbəl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی ساده و صریح
خیلی ساده و صریحبدون پیچاندن
یعنی با زبانی بسیار ساده و صریح که جای سوءبرداشت نگذارد.
In very simple, direct language that cannot be misunderstood.
«بگذار خیلی ساده و صریح بگویم: نه.»
“Let me put it in words of one syllable: no.”
«او قانون را خیلی ساده و روشن توضیح داد.»
“She explained the rule in words of one syllable.”