industrialize
توسعه صنایع در یک کشور یا منطقه به مقیاس وسیع.
To develop industries in a country or region on a wide scale.
«بسیاری از کشورها پس از جنگ به دنبال صنعتی شدن سریع بودند.»
“Many countries sought to industrialize rapidly after the war.”
«برنامه دولت صنعتی کردن بخش کشاورزی بود.»
“The government's plan was to industrialize the agricultural sector.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. 'Modernize' اصطلاح گستردهتری به معنای انطباق چیزی با نیازها یا عادات مدرن است که میتواند شامل صنعتی شدن باشد اما به آن محدود نمیشود. یک کشور میتواند سیستم آموزشی خود را مدرن کند بدون اینکه صنعتی شود. «مدرن کردن یک کارخانه» درست است، «مدرن کردن اقتصاد» میتواند شامل صنعتی شدن باشد.
Common. 'Modernize' is a broader term meaning to adapt something to modern needs or habits, which can include industrialization but isn't limited to it. A country can modernize its education system without industrializing. 'Modernize a factory' works, 'modernize an economy' can include industrialization.