keep it real

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

keep it re·al/kiːp ɪt riːəl/
phrase (عبارت)informal

عبارت — واقعی و صادق بودن

واقعی و صادق بودنتظاهر نکردن

یعنی صادق و خودِ واقعی‌تان باشید و تظاهر نکنید.

To be honest, genuine, and practical rather than pretending.

«واقع‌بین و صادق باش و بپذیر که کمک لازم داری.»

Keep it real and admit you need help.

«او با مخاطبانش صادق و بی‌تظاهر است.»

He keeps it real with his audience.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000