keep your options open
keep your op·tions o·pen/kiːp jʊr ˈɑpʃənz ˈoʊpən/
phrase (عبارت)common
عبارت — راهها را باز گذاشتن
راهها را باز گذاشتنگزینهها را باز نگه داشتن
تصمیم نهایی نگرفتن تا چند امکان همچنان در دسترس بماند.
to avoid making a final choice so that several possibilities remain available.
«تا جمعه گزینههایت را باز نگه دار.»
“Keep your options open until Friday.”
«او بعد از فارغالتحصیلی راههایش را باز گذاشت.»
“She kept her options open after graduation.”