leave no stone unturned
leave no stone un·turned/liv noʊ stoʊn ʌnˈtɜrnd/
phrase (عبارت)formal
عبارت — هیچ راهی را فروگذار نکردن
هیچ راهی را فروگذار نکردنهمهجا را گشتن
برای پیدا کردن چیزی یا حل مسئلهای همهٔ راههای ممکن را امتحان کردن.
To make every possible effort to find something or solve a problem.
«پلیس برای جستوجو همهٔ راهها را امتحان کرد.»
“Police left no stone unturned in the search.”
«هیچ راهی را فروگذار نمیکنیم.»
“We will leave no stone unturned.”