بازگشت

lengthen

length·en/ˈlɛŋkθən/
lengththe measurement of something from end to end-ento make or become
verb (فعل)common
طولانی کردنبلندتر کردن

طول چیزی را بیشتر کردن یا مدت زمان آن را افزایش دادن

To make something longer in length or duration

«آنها پرده‌ها را برای پنجره‌های بلند طولانی‌تر کردند.»

They lengthened the curtains to fit the tall windows.

«جلسه یک ساعت طولانی‌تر شد.»

The meeting was lengthened by an hour.

تفاوت با واژه‌های مشابه
extendتمدید کردن, گسترش دادن

رایج. در اغلب موارد می‌تواند جایگزین lengthen شود، به‌ویژه برای مدت زمان یا فضا؛ ولی کمتر برای افزایش طول اجسام استفاده می‌شود.

Common. Can replace 'lengthen' in most contexts of making something longer physically or in time, e.g. 'extend a meeting'; less used for physical objects’ size extension.

prolongبه تأخیر انداختن، طولانی کردن

رسمی. بیشتر برای افزایش مدت زمان و رویدادها به کار می‌رود و برای اجسام فیزیکی مناسب نیست.

Formal. Used mainly for extending duration, especially in time or events; not suitable for physical objects.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000