like a bull at a gate
/ˌlaɪk ə bʊl æt ə ɡeɪt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بیمحابا
بیمحابابا عجله و خشونت
با شدت و عجلهٔ زیاد و بدون دقت یا کنترل کافی.
With great force, speed, and little care or control.
«او بیمحابا به داخل هجوم برد.»
“He rushed in like a bull at a gate.”
«او هر کاری را با عجله و بیدقتی شروع میکند.»
“She tackles every task like a bull at a gate.”