make mincemeat out of

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

make mince·meat out of/meɪk ˈmɪnsmiːt aʊt əv/
phrase (عبارت)informal

عبارت — له کردن

له کردنبه‌کلی شکست دادن

کسی یا چیزی را به‌سادگی و کاملاً شکست دادن یا نابود کردن.

To defeat or destroy someone or something very easily and completely.

«تیم ما رقیبانش را به‌کلی شکست داد.»

Our team made mincemeat out of its rivals.

«وکیل استدلال آن‌ها را کاملاً درهم کوبید.»

The lawyer made mincemeat out of their argument.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000