بازگشت
noun (اسم)common
plural (جمع): masterworks
شاهکاراثر برگزیده
اثری هنری، ادبی یا صنعتی که دارای کیفیت فوقالعاده و مهارت بینظیری است؛ شاهکار.
A work of outstanding artistry, skill, or workmanship; a masterpiece.
«این رمان یک شاهکار ادبیات مدرن محسوب میشود.»
“The novel is considered a masterwork of modern literature.”
«او سالها برای کامل کردن شاهکارش وقت گذاشت.»
“He spent years perfecting his masterwork.”
تفاوت با واژههای مشابه
masterpiece— شاهکار
روزمره. کاملاً با 'masterwork' جایگزینپذیر است. 'Masterpiece' در کاربرد عمومی کمی رایجتر است. 'این نقاشی یک masterpiece است' و 'این نقاشی یک masterwork است' هر دو به یک اندازه خوب عمل میکنند.
Everyday. Completely interchangeable with 'masterwork'. 'Masterpiece' is slightly more common in general usage. 'This painting is a masterpiece' and 'This painting is a masterwork' both work equally well.