بازگشت

meat-free

/ˈmiːtˌfriː/
meatanimal flesh as food-freewithout
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more meat-freesuperlative (عالی): most meat-free
بدون گوشتگیاهی

حاوی گوشت یا مشتق شده از گوشت نباشد؛ گیاهی یا وگان.

Not containing or derived from meat; vegetarian or vegan.

«آنها یک پیتزای بدون گوشت سفارش دادند.»

They ordered a meat-free pizza.

«رستوران‌های بیشتری گزینه‌های بدون گوشت ارائه می‌دهند.»

More restaurants are offering meat-free options.

تفاوت با واژه‌های مشابه
vegetarianگیاهی

رایج. 'گیاهی' به طور خاص به رژیم غذایی یا غذایی بدون گوشت اشاره دارد، اما ممکن است شامل لبنیات و تخم‌مرغ باشد. 'بدون گوشت' گسترده‌تر است و فقط به عدم وجود گوشت اشاره دارد.

Common. 'Vegetarian' specifically means a diet or food without meat, but may include dairy and eggs. 'Meat-free' is broader, simply indicating the absence of meat.

veganوگان

رایج. 'وگان' به رژیم غذایی یا محصولی اشاره دارد که فاقد هرگونه فرآورده حیوانی، از جمله گوشت، لبنیات، تخم‌مرغ و عسل است. 'بدون گوشت' اصطلاح کم‌محدودیت‌تری است.

Common. 'Vegan' implies a diet or product free from all animal products, including meat, dairy, eggs, and honey. 'Meat-free' is a less restrictive term.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000