اسم — ماهها
دورههای زمانی تقریباً ۳۰ روزه که به عنوان واحد زمان استفاده میشوند.
(Plural of 'month') Periods of approximately 30 days, used as units of time.
«او سه ماه صبر کرد.»
“He waited for three months.”
«بچه شش ماهه است.»
“The baby is six months old.”
تفاوت با واژههای مشابه
عمومی. اگر بافت به وضوح درباره زمان باشد، با 'months' قابل جایگزینی است، اما 'periods' اصطلاحی بسیار گستردهتر است. 'Periods of time' درست است، اما 'three periods' میتواند به هر چیزی اشاره داشته باشد.
General. Interchangeable with 'months' when the context is clearly about time, but 'periods' is a much broader term. 'Periods of time' works, but 'three periods' could mean anything.
رسمی/فنی. در اشاره به دورههای زمانی تکراری، با 'months' قابل جایگزینی است. 'Monthly cycles' درست است، اما 'three cycles ago' بدون بافت ممکن است گیجکننده باشد.
Formal/Technical. Interchangeable with 'months' when referring to recurring time spans. 'Monthly cycles' works, but 'three cycles ago' might be confusing without context.