more's the pity

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

more's the pit·y/mɔːrz ðə ˈpɪti/
phrase (عبارت)informal

عبارت — که بدتر هم هست

که بدتر هم هستافسوس که چنین است

برای گفتن این به کار می‌رود که یک واقعیت تأسف‌بار اوضاع را بدتر می‌کند.

Used to say that a regrettable fact makes a situation even worse.

«او هرگز عذرخواهی نکرد، که بدتر هم هست.»

He never apologized, and more's the pity.

«مغازه بسته شد؛ افسوس که چنین شد.»

The shop closed, more's the pity.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000