needless to say
need·less to say/ˈniːdləs tə seɪ/
phrase (عبارت)common
عبارت — ناگفته پیداست
ناگفته پیداستنیازی به گفتن نیست که
برای گفتن چیزی به کار میرود که از پیش بدیهی یا قابل انتظار است.
used to introduce something that is already obvious or expected.
«ناگفته پیداست که ناامید شدیم.»
“Needless to say, we were disappointed.”
«نیازی به گفتن نیست که او پیشنهاد را پذیرفت.»
“Needless to say, she accepted the offer.”