بازگشت
noun (اسم)technicalplural (جمع): noncarriers
نامنتقلکنندهفاقد ناقل بودن
فرد یا موجودی که بیماری یا ویژگی خاصی را منتقل نمیکند.
A person or organism that does not carry or transmit a particular disease or trait.
«او ناقلِ آن جهش ژنتیکی نیست.»
“She is a noncarrier of the genetic mutation.”
«غیر ناقلان بیماری را به دیگران انتقال نمیدهند.»
“Noncarriers do not spread the infection to others.”
تفاوت با واژههای مشابه
non-transmitter— غیر منتقلکننده
رسمی/فنی. در زمینه پزشکی قابل جایگزینی است ولی در گفتار عمومی کمتر استفاده میشود.
Formal/technical. Interchangeable only in medical contexts referring to disease transmission; less common in everyday usage than 'noncarrier'.