بازگشت

nun

/nʌn/
noun (اسم)common
plural (جمع): nuns
راهبهزن دینی

زنی که عهدهای دینی بسته و زندگی خود را وقف خدمت معنوی کرده است، معمولاً در صومعه زندگی می‌کند.

A woman who has taken religious vows and lives a life devoted to spiritual service, usually within a convent or monastery.

«راهبه به آرامی در نمازخانه دعا کرد.»

The nun prayed quietly in the chapel.

«او تصمیم گرفت راهبه شود و به صومعه بپیوندد.»

She decided to become a nun and join the convent.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sisterراهبه

رایج. به‌طور خاص به راهبه در سنت‌های مذهبی مسیحی، به ویژه کاتولیک اطلاق می‌شود؛ در زمینه‌های مذهبی جایگزین nun است.

Common. Used specifically to refer to a nun within many Christian traditions, especially Catholicism; interchangeable with 'nun' in religious contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000