عمل یا ویژگی پیروی از دستورها، قوانین یا دستورات.
The act or quality of following commands, rules, or instructions.
«کودکان اطاعت را از والدینشان یاد میگیرند.»
“Children learn obedience from their parents.”
«سگ کاملاً به مربی خود اطاعت میکرد.»
“The dog showed complete obedience to its trainer.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. بیشتر در زمینههای قانونی استفاده میشود و به جای obedience در معنای پیروی والدین کاربرد ندارد.
Formal. Can replace obedience mainly in legal or official contexts—e.g., compliance with regulations works, but not obedience to a parent.
رسمی یا علمی. به رفتار مطابق با هنجارهای اجتماعی دلالت دارد و کمتر روی اقتدار تاکید دارد.
Formal or academic. Refers to behaving according to social norms or rules, sometimes with less emphasis on authority than ‘obedience’.