of the first water
of the first wa·ter/əv ðə fɝst ˈwɔtɚ/
phrase (عبارت)literary
عبارت — درجهیک
درجهیکعالیرتبه
دارای بالاترین کیفیت، رتبه یا برتری بودن.
Of the highest quality, rank, or excellence.
«او پژوهشگری درجهیک است.»
“She is a scholar of the first water.”
«این استعدادی درخشان و درجهیک بود.»
“It was a talent of the first water.”