ogre
موجودی بزرگ، ترسناک و خیالی که معمولا ظاهری زشت و رفتار خشن دارد.
A large, frightening, and often mythical creature, typically depicted as cruel and ugly.
«غول با غرشی بلند مردم روستا را ترساند.»
“The ogre frightened the villagers with his loud roar.”
«در قصهها، غولها اغلب انسانها را میخورند.»
“In fairy tales, ogres often eat people.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. زمانی که بخواهیم موجودی بسیار بزرگ را بیان کنیم میتواند جایگزین ogre باشد اما giant بیشتر خنثی یا مثبت است، در حالی که ogre زشت و خشن است.
Common. Can replace 'ogre' when referring to a very large creature, but 'giant' is often neutral or positive, while 'ogre' implies ugliness and cruelty, e.g. 'giant tree' vs. 'ogre story'.
رایج. در بسیاری از موارد میتواند جایگزین ogre شود اما monster وسیعتر است و به هر موجود ترسناک اشاره دارد، نه فقط انساننما.
Common. Can be used interchangeably with 'ogre' in many contexts for a frightening creature, but 'monster' is broader and can refer to any terrifying beast, not necessarily human-like.