one fell swoop
/wʌn fɛl swup/
phrase (عبارت)common
عبارت — در یک حرکت
در یک حرکتیکجا و یکباره
یعنی یک اقدامِ سریع و واحد که چند کار را همزمان انجام میدهد.
A single quick action that achieves many things at once.
«او اتاق را یکجا و یکباره تمیز کرد.»
“She cleaned the room in one fell swoop.”
«بهروزرسانی چند خطا را در یک حرکت رفع کرد.»
“The update fixed several bugs in one fell swoop.”