out of one's league
/aʊt əv wʌnz liɡ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — در حدِ کسی نبودن
در حدِ کسی نبودندستنیافتنی بودن
آنقدر بهتر، جذابتر، ماهرتر یا گرانتر بودن که کسی واقعبینانه نتواند به آن برسد یا با آن رقابت کند.
Too good, attractive, skilled, or expensive for someone to realistically obtain or compete with.
«او فکر میکند آن آپارتمان در حد توانش نیست.»
“She thinks that apartment is out of her league.”
«او احساس میکرد آن زن برایش دستنیافتنی است.»
“He felt she was out of his league.”