pain in the neck
/peɪn ɪn ðə nɛk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — آدمِ کلافهکننده
آدمِ کلافهکنندهدردسر
آدم یا چیزی که خیلی کلافهکننده است.
A person or thing that is very annoying.
«این کارهای اداری خیلی کلافهکنندهاند.»
“This paperwork is a pain in the neck.”
«برادر کوچکم گاهی خیلی اعصابخردکن میشود.»
“My little brother can be a pain in the neck.”