poke one's nose into
poke one's nose in·to/poʊk wʌnz noʊz ˈɪntu/
phrase (عبارت)informal
عبارت — فضولی کردن
فضولی کردندخالت بیجا کردن
بیجا در کار خصوصی دیگران دخالت کردن یا از آن سر درآوردن.
to interfere in or try to learn about someone else's private business
«او همیشه در کارهای ما فضولی میکند.»
“He always pokes his nose into our plans.”
«در دعوای آنها دخالت بیجا نکن.»
“Do not poke your nose into their argument.”