pull a rabbit out of a hat
pull a rab·bit out of a hat/pʊl ə ˈræbɪt aʊt əv ə hæt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — راهحلی غافلگیرکننده رو کردن
راهحلی غافلگیرکننده رو کردنمعجزه کردن
در موقعیتی که امیدی نیست، ناگهان راهحل یا موفقیتی غیرمنتظره رو کردن.
To produce a surprising solution or success when it seems unlikely.
«مربی ناگهان راهحلی غافلگیرکننده پیدا کرد.»
“The coach pulled a rabbit out of a hat.”
«آیا میتوانند ناگهان راهحل غیرمنتظرهای رو کنند؟»
“Can they pull a rabbit out of a hat?”