ragbag

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

rag·bag/ˈræɡˌbæɡ/
ragpiece of old clothbagcontainer for carrying
noun (اسم)informalplural (جمع): ragbags

اسم — کوله‌پشتی مخلوط

کوله‌پشتی مخلوطمجموعه‌ی متنوع

مجموعه‌ای ناهمگون و به‌هم‌ریخته از اشیاء یا افراد.

A heterogeneous collection or mixture of things often considered disorganized or chaotic.

«ایده‌های او مجموعه‌ای ناهمگون از موضوعات نامرتبط بود.»

His ideas were a ragbag of unrelated topics.

«جعبه‌ای بود پر از اسباب‌بازی‌ها و کتاب‌های قدیمی و متنوع.»

The box was a ragbag of old toys and books.

تفاوت با واژه‌های مشابه
hodgepodgeآش شله‌قلمکار

غیررسمی. به معنی ترکیب درهم‌وبرهم است و در بافت‌های غیررسمی می‌تواند جای ragbag را بگیرد.

Informal. Means a confused or disorderly mixture; can replace ragbag in casual contexts.

miscellanyمجموعه متنوع

رسمی. به مجموعه‌ای از اقلام متنوع اشاره دارد که اغلب سازمان‌یافته‌تر از ragbag است.

Formal. Refers to a collection of various items, often organized, less casual than ragbag.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000