rain fire and brimstone
rain fire and brim·stone/ˌreɪn ˌfaɪər ən ˈbrɪmstoʊn/
phrase (عبارت)literary
عبارت — آتش و عذاب باراندن
آتش و عذاب باراندنبهشدت کیفر دادن
با شدتی بسیار، اغلب به زبان کتاب مقدس، حمله کردن، مجازات کردن یا محکوم کردن.
To attack, punish, or condemn with extreme force, often in biblical language.
«واعظ هشدار داد که خدا آتش و عذاب خواهد باراند.»
“The preacher warned that God would rain fire and brimstone.”
«شعر میگوید آسمان آتش و عذاب باراند.»
“The poem says heaven rained fire and brimstone.”