raise eyebrows
raise eye·brows/reɪz ˈaɪbraʊz/
phrase (عبارت)common
عبارت — تعجب برانگیختن
تعجب برانگیختنموجب تردید شدن
باعث تعجب، تردید یا نارضایتی دیگران شدن.
to cause surprise, doubt, or disapproval
«استعفای ناگهانی او باعث تعجب شد.»
“His sudden resignation raised eyebrows.”
«این طرح در محل کار تردیدهایی برانگیخت.»
“The plan raised eyebrows at work.”