raise the spectre
raise the spec·tre/reɪz ðə ˈspɛktər/
phrase (عبارت)formal
عبارت — شبحِ چیزی را پیش کشیدن
شبحِ چیزی را پیش کشیدننگرانیِ چیزی را مطرح کردن
احتمال ترسناک یا نگرانکنندهٔ چیزی را پیش کشیدن.
to bring up the frightening possibility of something
«گزارش، نگرانیِ تعدیل نیرو را پیش کشید.»
“The report raised the spectre of layoffs.”
«این قطعی، احتمال کمبود را نگرانکننده کرد.»
“The outage raised the spectre of shortages.”