read my lips
/riːd maɪ lɪps/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خوب گوش کن
خوب گوش کنحرفم را دقیق بشنو
برای تأکید بر اینکه شنونده باید حرف گوینده را دقیق و جدی بشنود به کار میرود.
used to demand close attention to what the speaker is saying
«خوب گوش کن: گفتم نه.»
“Read my lips: I said no.”
«حرفم را دقیق بشنو؛ همین حالا میرویم.»
“Read my lips—we are leaving now.”