بازگشت

reenact

re·e·nact/ˌriːɪˈnækt/
re-againenactto make into law; to perform
verb (فعل)common
past (گذشته): reenactedpast participle (مفعولی): reenacted-ing (حال): reenacting3rd (سوم): reenacts
بازسازی کردنتکرار نمایش دادن

یک رویداد یا موقعیت تاریخی را دوباره به صورت نمایش اجرا کردن.

To perform or act out again, especially a historical event or situation.

«آن‌ها برای اجرای نمایش مدرسه نبرد معروف را بازسازی کردند.»

They reenacted the famous battle for the school play.

«هر سال مردم محلی رویدادهای تاریخی را برای گردشگران بازسازی می‌کنند.»

Every year, locals reenact historic events for tourists.

تفاوت با واژه‌های مشابه
replayدوباره اجرا کردن

رایج. در موقعیت‌های پخش مجدد یا ورزشی کاربرد دارد ولی برای نمایش زنده مناسب نیست.

Common. Can replace reenact in contexts involving replaying events, but usually for recordings or sports, not live acting.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000