refulgent
re·ful·gent/rɪˈfʌldʒənt/
re-intensive or backfulgshine, flash-entadjective suffix, indicating 'having the quality of'
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more refulgentsuperlative (عالی): most refulgent
صفت — درخشان
درخشانتاباننورافشان
درخشان و پرنور؛ نوری تابان و چشمگیر دارد.
Shining brightly; radiant; emitting a brilliant light
«ستارگان درخشان آسمان شب را روشن کردند.»
“The refulgent stars lit up the night sky.”
«لبخند تابان او اتاق را روشن کرد.»
“Her refulgent smile brightened the room.”
تفاوت با واژههای مشابه
radiant— درخشان
رایج در متون رسمی و ادبی. وقتی نور زیاد مدنظر باشد معادل refulgent است، مانند «خورشید درخشان».
Common in formal and poetic contexts. Interchangeable with 'refulgent' when emphasizing bright light, e.g. 'a radiant sun.'
brilliant— خارقالعاده روشن
رایج در زبان روزمره و رسمی، اغلب شدت نور را نشان میدهد. میتواند جایگزین refulgent شود برای اشیاء خیلی روشن.
Common in everyday and formal contexts, often emphasizes intensity of light. Can replace 'refulgent' when describing very bright objects.