ring someone's bell
ring some·one's bell/rɪŋ ˈsʌmˌwʌnz bɛl/
phrase (عبارت)informal
عبارت — محکم زدن
محکم زدنگیج کردن با ضربه
ضربهٔ محکمی به کسی زدن، بهویژه به سر او.
To give someone a hard blow, especially to the head.
«توپ در میان جمعیت ضربهٔ محکمی به سرِ کسی زد.»
“The ball rang someone's bell in the crowd.”
«یک مشت ضربهٔ سنگینی به سرِ مبارز زد.»
“One punch rang the fighter's bell.”