roll back the years
/ˌroʊl bæk ðə ˈjɪrz/
phrase (عبارت)common
عبارت — سالها را به عقب برگرداندن
سالها را به عقب برگرداندنحالوهوای گذشته را زنده کردن
کسی یا چیزی را دوباره جوان، تازه یا موفق مثل گذشته نشان دادن است.
To make someone or something seem as young, fresh, or successful as in the past.
«آن آهنگ مرا به سالهای گذشته میبرد.»
“That song rolls back the years for me.”
«تیم دیشب دوباره مثل روزهای اوجش بازی کرد.»
“The team rolled back the years last night.”