roughly equivalent
rough·ly e·quiv·a·lent/ˈrʌfli ɪˈkwɪvələnt/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more roughly equivalentsuperlative (عالی): most roughly equivalent
صفت — تقریباً معادل
تقریباً معادلکموبیش همارز
از نظر معنا، ارزش، اثر یا کارکرد تقریباً همارز بودن.
Nearly the same in meaning, value, effect, or function.
«معنای این اصطلاحها تقریباً معادل است.»
“These terms are roughly equivalent in meaning.”
«یک دلار تقریباً معادل این مقدار است.»
“One dollar is roughly equivalent to this amount.”
تفاوت با واژههای مشابه
similar— مشابه
روزمره. برای شباهت کلی میتواند جایگزین شود، اما وقتی دو چیز کارکرد یا ارزش یکسان دارند، دقت roughly equivalent را ندارد.
Everyday. It can replace 'roughly equivalent' for general resemblance, but it is less precise when two things perform the same function or have the same value.