بازگشت

secular society

sec·u·lar so·ci·e·ty/ˈsɛkjələr səˈsaɪəti/
sec-related to worldly or non-religious matters-ularpertaining tosocietya community of people living together
noun (اسم)common
جامعه سکولارجامعه غیر مذهبی

جامعه‌ای که دین از حکومت و امور عمومی جداست و نقش رسمی ندارد.

A community or social system where religion is separate from government and public affairs.

«یک جامعه سکولار آزادی دین را برای همه تضمین می‌کند.»

A secular society ensures freedom of religion for all.

«بسیاری از کشورهای مدرن هدف دارند که جامعه‌ای سکولار باشند.»

Many modern countries aim to be a secular society.

تفاوت با واژه‌های مشابه
laic societyجامعه لائیک

رسمی. بیشتر در متون آکادمیک یا سیاسی به جای جامعه سکولار به کار می‌رود.

Formal. A more academic or legal term, synonymous with secular society, especially in political or philosophical contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000