sedan
خودروی مسافربری با صندوق عقب جدا و چهار در، معمولاً برای چهار نفر یا بیشتر طراحی شده است.
A passenger car with a separate trunk and four doors, typically seating four or more people.
«او هفته گذشته یک خودروی سدان جدید خرید.»
“He bought a new sedan last week.”
«این سدان به راحتی پنج نفر را جا میدهد.»
“The sedan comfortably seats five people.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/انگلیسی بریتانیایی. عمدتاً در بریتانیا به جای sedan استفاده میشود؛ در آمریکا رایج نیست.
Formal/British English. Mainly used in UK English instead of sedan; not interchangeable in American English contexts — 'saloon car' is rare in the US.
خیلی رایج و کلی. میتواند جایگزین sedan شود اما معنی مشخص نوع خودرو را ندارد.
Very common and general term; not specific to sedan. Can replace sedan in casual contexts but loses the specific car type meaning.