sequel
se·quel/ˈsiː.kwəl/
noun (اسم)commonplural (جمع): sequels
اسم — دنباله
دنبالهقسمت بعدی
اثری مانند کتاب یا فیلم که داستان اثر قبلی را ادامه میدهد.
A work, especially a book or movie, that continues the story of an earlier one.
«دنباله فیلم محبوب سال گذشته منتشر شد.»
“The sequel to the popular movie was released last year.”
«من کتاب اصلی را بیشتر از دنبالهاش دوست دارم.»
“I prefer the original book to its sequel.”
تفاوت با واژههای مشابه
continuation— ادامه
رسمی. اصطلاح کلیتر برای ادامه داستان یا رویداد است؛ در بافتهای رسمی جایگزین sequel میشود اما کمتر مخصوص آثار هنری است.
Formal. More general term for something that continues a story or event; can replace sequel in formal contexts but less specific to media works.