واحدهای مالکیت در یک شرکت
units of ownership in a company
«او صد سهم در شرکت دارد.»
“He owns 100 shares in the company.”
«سهام دیروز ارزششان افزایش یافت.»
“The shares increased in value yesterday.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/تجاری. معمولاً معادل shares است ولی بعضی مواقع گستردهتر محسوب میشود.
Formal/business. Often used interchangeably with shares but sometimes refers to ownership in broader stock market context.
شکل سوم شخص مفرد و جمع فعل share؛ قسمت دادن از چیزی به دیگران
third person singular and plural of share; to give a part of something to others
«او ایدههایش را با تیم به اشتراک میگذارد.»
“She shares her ideas with the team.”
«او غذایش را با دوستانش تقسیم میکند.»
“He shares his food with friends.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. معمولاً به معنای تقسیم کردن یا پخش کردن است؛ همیشه با share یکسان نیست.
Everyday. Refers to splitting or distributing, often physically; not always interchangeable with share which implies mutual use or benefit.