shit or get off the pot

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/ˌʃɪt ɔr ɡɛt ɔf ðə ˈpɑt/
phrase (عبارت)vulgar

عبارت — یا انجامش بده یا کنار برو

یا انجامش بده یا کنار بروتصمیم بگیر و عمل کن

تصمیم بگیر و دست به کار شو، یا دیگران را معطل نکن.

Make a decision and take action, or stop delaying other people.

«وقت آن است که یا تصمیم بگیری و عمل کنی یا کنار بروی.»

It's time to shit or get off the pot.

«به هیئت‌مدیره گفتند یا عمل کند یا راه را باز کند.»

They told the board to shit or get off the pot.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000