sing off the same hymn sheet
/sɪŋ ɔf ðə seɪm ˈhɪm ʃiːt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — همصدا بودن
همصدا بودنیکصدا عمل کردن
مثل دیگران همان دیدگاهها را بیان کردن یا همان برنامه را دنبال کردن.
To express the same views or follow the same plan as other people.
«تیم حالا یکصدا عمل میکند.»
“The team is singing off the same hymn sheet now.”
«وزیران باید یک پیام هماهنگ ارائه کنند.»
“The ministers must sing off the same hymn sheet.”