بازگشت

skid

/skɪd/
verb (فعل)common
past (گذشته): skiddedpast participle (مفعولی): skidded-ing (حال): skidding3rd (سوم): skids
لغزیدنسر خوردن

لغزیدن یا سر خوردن به‌طور ناخواسته، مخصوصاً روی سطح لغزنده.

To slide unintentionally, especially on a slippery surface, losing traction.

«ماشین روی جاده خیس لغزید.»

The car skidded on the wet road.

«او روی پیاده‌روی یخ‌زده تا توقف سر خورد.»

He skidded to a stop on the icy pavement.

تفاوت با واژه‌های مشابه
slideسر خوردن

رایج. اغلب می‌تواند جایگزین skid برای سر خوردن بدون کنترل باشد، مثلاً «ماشین روی یخ سر خورد.» اما slide عمومی‌تر و می‌تواند به حرکت کنترل‌شده اشاره داشته باشد.

Common. Can often replace 'skid' when referring to slipping without control, e.g., 'The car slid on ice.' However, 'slide' is more general and can imply controlled movement.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000