split on a rock
/splɪt ɑn ə rɑk/
phrase (عبارت)common
عبارت — بر برخورد با سنگ خراب شدن
بر برخورد با سنگ خراب شدنناگهانی شکستن
ناگهان شکستن یا خراب شدن به دلیل برخورد با مانع سخت.
To suddenly break apart or fail because of hitting a hard obstacle.
«قایق در طوفان روی سنگ برخورد کرد و خراب شد.»
“The boat split on a rock during the storm.”
«امیدهای سوارکار وقتی افتاد ناگهان از هم پاشید.»
“The rider’s hopes split on a rock when he fell.”